Page 43 - La Touche Française
P. 43

   SOIN
Care
        BAP628
PILULIER HEBDOMADAIRE
WEEKLY PILL-BOX
dimensions article : 95x120x60mm
marquage : 92x57mm
Chaque semaine, préparez vos médicaments ou ceux de vos proches avec ce pilulier coulissant. Un compartiment, une couleur, un jour, nous vous simplifions la vie. Marquage sur le dessus 1 couleur noir conseillé et par défaut, Quadrinumérique ou Quadrinumérique nominative.
Each week, prepare your medicines or those of your loved ones with this sliding pillula. One compartment, one color, one day, we’ll make your life easier. Bran- ding on the top in 1 colour, black recommended and by default, in 4-colour digital or nominative 4-colour digital.
Personnalisation nominative. Nominative branding.
   50
N 6,80
N + 1C
N + QN N + QNN
100 250 500
6,38 5,94 5,56
6,70 6,09 7,42 6,78 7,76 7,10
 7,76 10,34 8,92
9,50
9,80 8,48
       QuadriNumérique
4-colour branding
      BAP622
PILULIER HEBDOMADAIRE
WEEKLY PILL-BOX
dimensions article : 78x105x45mm
marquage : 65x20mm
Les remèdes sont bien gardés avec cette pharma- cie nomade qui limite le risque d’oublier une prise ! Pilulier hebdomadaire 7 boîtes journalières de 4 compartiments rangées dans un distributeur plastique. Marquage sur le dessus du distributeur en 1 couleur ou QuadriNumérique. Livré sous sa- chet individuel non fermé.
Keep your remedies safe with this travelling pharma- cy that limits the risk of forgetting a dose! Weekly pill box - 7 daily boxes with 4 compartments in a plastic distributor. Single-colour or 4-colour digital branding on the top of the distributor. Comes in individual un- sealed bag.
 N
N + 1C N + QN
100 250
3,80 3,50 5,15 4,21 5,62 4,74
500 1000
3,20 3,00 3,69 3,37 4,22 3,90
        41
  






























































   41   42   43   44   45